Informativa sobre el tratamiento de los datos de carácter personal

Informativa Privacidad

 

Informativa sobre el tratamiento de los datos de carácter personal

Sus datos de carácter personal los utilizará y los tratará la empresa titular denominada PRENOTAZIONI24 s.r.l. respetando los siguientes principios a tutela de la privacidad:

- Directiva CE 95/46 y ley italiana 196/2003 para la protección de los datos de carácter personal (esta ley, en vigor desde el uno de enero de 2004, ha abrogado la precedente ley italiana 675/96 que imponía la legislación italiana en materia);
- Directiva CE 97/66 y Decreto Legislativo italiano 171/98 para la tutela de la privacidad en las telecomunicaciones;
- Directiva CE 97/7 y Decreto Legislativo italiano 185/99 para la protección de los consumidores en los contratos a distancia.
- Decreto Legislativo italiano 196/2003 que recibe el nombre de CÓDIGO EN MATERIA DE PROTECCIÓN DE LOS DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Prenotazioni24 s.r.l. trata los datos que usted envía o que adquiere durante la ejecución de los servicios, con procedimientos adecuados para tutelar su absoluta confidencialidad.

El tratamiento consiste en la recopilación, registro, organización, conservación, procesamiento, modificación, selección, extracción, comparación, utilización, difusión, eliminación, distribución, interconexión, y todo aquello que sea indispensable para la prestación de los propios servicios, incluyendo la combinación de dos o más de las actividades mencionadas; este tratamiento se realiza con las siguientes modalidades y finalidades:

1) Recopilación y conservación de sus datos de carácter personal con la finalidad de prestar nuestros servicios, para verificar su autenticidad y para proporcionar a las autoridades judiciales las informaciones que eventualmente soliciten;

2) Recopilación, conservación y tratamiento de sus datos de carácter personal para fines administrativos y contables, incluidos los de transmisión mediante correo electrónico de las facturas comerciales; 

3) El tratamiento de sus datos de carácter personal, sólo en caso de solicitud por parte de las autoridades judiciales, para poder localizar el teléfono y el ordenador que se ha conectado con nuestro servidor; 

4) Prestación de servicios gratuitos o de pago a los que deseará adherir de forma explícita; 

5) Utilización de sus datos y de su perfil para finalidades de promoción y comercialización propias de Prenotazioni24 s.r.l. 
Prenotazioni24 s.r.l. solicita sólo informaciones estrictamente necesarias para la prestación de sus propios servicios. 

El tratamiento de sus datos para los fines mencionados se llevará a cabo principalmente con modalidades automatizadas e informáticas, en el respeto de las normas de confidencialidad y de seguridad requeridas por la ley. 

Los datos los utilizarán los empleados y/o profesionales encargados por Prenotazioni24 s.r.l. que llevan a cabo dichas actividades bajo la supervisión y la responsabilidad directa del titular del tratamiento o del responsable designado.

El suministro de los datos de carácter personal por su parte es voluntario; la eventual negativa a la conformidad al tratamiento para las finalidades antes mencionadas hace que sea imposible registrarse en el sitio de Prenotazioni24 s.r.l. y acceder a determinados servicios.

El titular del tratamiento es Prenotazioni24 s.r.l. con domicilio social en Via G.Cacciò, 9 - 57037 Portoferraio (Livorno) – TEL +39 0565912191 - FAX +39 0565915898 – Email:prenotazioni@traghettilines.it

Se entiende que usted podrá ejercer, en cualquier momento, todos los derechos frente al titular del tratamiento, de conformidad con el art. 7 del Decreto Legislativo italiano n. 196/2003, titulado “Derecho de acceso a los datos de carácter personal y otros derechos”, que para su comodidad reproducimos de forma completa:

1. El interesado tiene derecho a obtener la confirmación de la existencia o no de datos de carácter personal suyos, aunque si todavía no se han registrado, y su comunicación de forma inteligible.

2. El interesado tiene derecho a obtener información sobre:
a) el origen de los datos de carácter personal;
b) las finalidades y modalidades del tratamiento;
c) la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de medios electrónicos;
d) la identidad del titular, los responsables y el representante designado de conformidad con el artículo 5, apartado 2;
e) los sujetos o las categorías de sujetos a los que se pueden comunicar los datos de carácter personal o que pueden conocerlos en calidad de representantes designados en el territorio del estado, los responsables o encargados.

3. El interesado tiene derecho a obtener:
a) la actualización, la rectificación o, cuando le interese, la integración de los datos;
b) la eliminación, la transformación de forma anónima o el bloqueo de los datos tratados violando la ley, incluidos los datos que no es necesario conservar en relación con las finalidades para las que los datos se han recopilado o sucesivamente tratado;
c) la certificación de que las operaciones mencionadas en las letras a) y b) se han notificado, también por lo que se refiere a su contenido, a aquellos a quienes se han comunicado o difundido los datos, a menos que este requisito se revele imposible o comporte un empleo de medios claramente desproporcionado respecto al derecho tutelado. 

4. El interesado tiene derecho a oponerse, de forma total o parcial:
a) por motivos legítimos al tratamiento de los datos de carácter personal, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recopilación;
b) al tratamiento de datos de carácter personal con la finalidad de envío de material publicitario o de venta directa o para llevar a cabo estudios de mercado o de comunicación comercial.

Para ejercer estos derechos el interesado tendrá que enviar por escrito una solicitud a Prenotazioni24 s.r.l. via G.Cacciò, 9 – 57037 Portoferraio (Livorno) – tel. +39 0565912191 - fax +39 0565915898 o un email a la dirección: prenotazioni@traghettilines.it